Política de Privacidade

Quem somos

O NoteWings («nós») é uma app para iPhone e Apple Watch feita pela Author Time OÜ. A Author Time OÜ é uma empresa registada na Estónia (código de registo 16123590, Tartu mnt 67/1-13b, 10115 Tallinn) e é a responsável pelo tratamento dos dados de que trata esta política. Esta política abrange a app NoteWings, os seus widgets, a sua extensão de partilha, a sua app para Apple Watch e este site. Podes contactar-nos através da página de suporte.

Com que é que a app trabalha e onde fica

O NoteWings só usa as partes do teu iPhone que autorizas no iOS, e só para o fim indicado abaixo. Podes alterar qualquer autorização a qualquer momento na app Definições do iOS.

Dados	O que o NoteWings faz com eles	Para onde vão
Fotografias e capturas de ecrã	Encontra imagens com texto útil, lê o texto e cria uma nota.	Tratadas no teu iPhone. Fica uma cópia da imagem com a nota.
Notas de voz e microfone	Grava notas de voz e transforma-as em texto.	Transcritas no teu iPhone. O iOS pode transferir uma vez modelos de fala da Apple.
Calendário	Acrescenta um evento quando tocas em Calendário num cartão e pode relacionar notas com eventos que já tens.	A tua app Calendário.
Lembretes	Acrescenta lembretes quando tocas em Lembretes num cartão. Na Caixa de Entrada, mostra os lembretes de hoje, acrescenta as tarefas que escreves ali e marca as concluídas.	A tua app Lembretes.
Contactos	Guarda os dados de contacto de uma imagem quando pedes.	A tua app Contactos.
Localização	Usada só quando crias um lembrete para um local, para sugerir onde estás.	Fica no teu iPhone, no lembrete que crias.
O que partilhas com o NoteWings	Imagens, textos, ligações e áudio que envias de outras apps pelo menu Partilhar passam a notas.	Fica no teu iPhone.

Inteligência no dispositivo

O NoteWings usa as frameworks da Apple no dispositivo para reconhecer texto, perceber a fala, traduzir e, nos dispositivos compatíveis com o Apple Intelligence, escrever títulos e resumos. Este trabalho é feito no teu iPhone. O iOS pode transferir recursos de idioma da Apple para estas funções funcionarem; isso fica a cargo da Apple, de acordo com a política de privacidade dela.

A app não envia as tuas imagens, notas de voz, textos ou notas para nós nem para nenhum outro serviço de IA.

iCloud

Se o iCloud estiver ativado para o NoteWings no teu dispositivo, as tuas notas são sincronizadas através da tua própria conta iCloud privada para aparecerem nos teus outros dispositivos. Estes dados são guardados pela Apple e protegidos pela tua Conta Apple. Nós não lhes temos acesso. Podes desativar isto nas Definições do iOS, no teu nome e depois iCloud.

Compras

As subscrições são vendidas e cobradas pela Apple através da App Store. Não recebemos os teus dados de pagamento nem o teu nome. A app verifica junto da App Store, no teu dispositivo, se há uma subscrição ativa.

Quando nos contactas

Se decidires comunicar um problema ou sugerir uma ideia a partir da app, o NoteWings abre um e-mail na tua app de correio. Inclui pormenores técnicos para podermos ajudar: versão da app, modelo do dispositivo, versão do iOS, idioma da app e do sistema, se o Pro está ativo e o número de notas. Se existirem, inclui também os relatórios de desempenho que o iOS gerou no teu iPhone nos últimos 14 dias: a rapidez com que a app abriu e respondeu, o uso de memória e bateria e os relatórios de falhas. Não inclui as tuas notas, fotografias nem gravações. Podes ler e alterar o e-mail antes de o enviar.

Quando nos escreves, recebemos o teu endereço de e-mail e o que escreveres ou anexares. Usamos isso só para responder e resolver problemas, e apagamos quando deixar de ser preciso.

O que não fazemos

Não pedimos conta nem início de sessão.
Não mostramos anúncios nem usamos identificadores de publicidade.
Não te seguimos entre apps ou sites.
Não incluímos ferramentas de terceiros de estatísticas ou de relatórios de falhas.
Não vendemos nem partilhamos dados pessoais.

Conservação e eliminação dos teus dados

As tuas notas ficam até as apagares. Podes apagar uma nota na app, ou tudo de uma vez nas Definições com «Eliminar todos os meus dados». Se a sincronização com o iCloud estiver ativada, a eliminação chega também aos teus outros dispositivos. Apagar a app remove os dados guardados nesse iPhone. Apagar uma nota nunca apaga a fotografia original da tua fototeca.

Este site

Este site não tem cookies, estatísticas nem scripts de terceiros. Os tipos de letra são servidos pelo próprio site. É alojado pela Cloudflare, que trata dados técnicos como endereços IP para entregar as páginas e protegê-las de abusos, como descrito na política de privacidade da Cloudflare. Se fechares a sugestão de idioma, o teu navegador lembra-se disso só no teu dispositivo.

Crianças

O NoteWings não recolhe dados pessoais de ninguém, incluindo crianças.

Os teus direitos

Consoante o sítio onde vives, podes ter o direito de aceder aos teus dados pessoais, corrigi-los ou apagá-los, e de apresentar queixa a uma autoridade de proteção de dados. Como as tuas notas ficam nos teus dispositivos e no teu iCloud, geres tudo diretamente na app. Para o que nos tiveres enviado por e-mail, escreve-nos e ajudamos.

Alterações a esta política

Se mudarmos a forma como o NoteWings trata dados, atualizamos esta página e a data no topo antes de a alteração entrar na app.

Em resumo